"Este é um título honorífico sobre o qual ninguém reclamou antes de eu ser premiado com o Nobel. Há pessoas que pensam que o Nobel só deve ir para as pessoas que se opõem ao governo. É isso mesmo? O Prêmio Nobel de literatura é para a literatura ou para outra coisa?"

Genial. Parece que Mo Yan quase disse ao entrevistador: 'mas como tu é chato, hein?'

Na pergunta seguinte as entrelinhas: 'vocês querem que eu diga o que eu penso ou o que vocês queiram que eu diga?'

E a parte que eu mais gostei: "Aqueles que realmente representam a China estão limpando a sujeira e pavimentando as estradas com as próprias mãos". Quem vocês pensam que são? Os 1.3 bilhões de chineses?