Eis a questão: o intrépido ruído dos assovios ou o silêncio da ditadura da idade...