Em resposta a Clovis Pacheco F..

Acho que ele se referia à Língua Geral, originada do Tupi e largamente falada no Brasil até final do século XVIII, sendo extirpada rapidamente entre a gestão do Marquês de Pombal (que a proibiu) e a vinda da família real ao Brasil, em louca fuga do baixinho francês.