Nada a acrescentar, esse jornalista ingles disse tudo. Só faço uma ressalva: Chavez se aproximou de opositores dos USA, a exemplo do então Presidente do Irã, apenas para não ficar isolado e também para peitar seus inimigos políticos. Sucedeu a Calderon um oligarca a serviço dos USA. Naquela época os venezuelanos passavam fome, eram mesmo miseráveis, enquanto o petróleo deles iam para as mãos de Bush e cia.