"o holandês voador sempre terá um capitão"