Quanta diferença para os Pondés de hoje...