Em resposta a Monique.

Prezada Monique, entendo que a crítica consistente é contra o que eu chamo de lexicídio, o assassinato de uma palavra do idioma da pessoa falante para que se adote em seu lugar palavra estrangeira.
Havendo palavra nacional, vernácula, para que mudá-la? Alguém mataria seus filhos só pelo imenso prazer de criar os filhos alheios?
Já quando não existe palavra nacional, por se tratar de coisa desconhecida, o barbarismo se justifica! Como chamaríamos o karatê ou caratê? De pugilismo japonês?