"... A arte de Di Cavalcanti, bem como sua pessoa humana, bem como seu método d ofício, está fundada na liberdade. Uma vocação de liberdade que tem sido a linha dominante de sua vida que fez dele - em certa época o único pintor social militante do Brasil - um revoltado contra as imposições drásticas dos partidos, um homem que sempre examina seus problemas, e que atingiu um elevado nível de consciência artística. Debaixo de aparências ligeiras, a carreira do Di Cavalcanti tem assumido aspectos patéticos de alto drama intelectual: este homem inquieto tem vivido em encruzilhadas, à procura de soluções plásticas, políticas e críticas, debatendo continuamente o caso do Brasil, o caso da anarquia universal e seu próprio caso que se misturou com outros. Eis o aparente paradoxo de Emiliano Di Cavalcanti: este grande individualista é um pintor social,"... Murilo Mendes - 1949 Talvez os assessores de Aécio tenham escolhido Di Cavalcanti, por ser ele brasileiro e por pintar figuras do povo. Mas se conhecessem Di, saberiam o quão distante está este, do candidato do PSDB e FHC. Murilo Mendes, outro mineiro, poeta, era ele também preocupado com questões sociais. Mas disto eles não entendem, talvez só de arte...