O correto é "Flap", e não "flat". Quando vi o vídeo tive a mesma impressão: que ele estava "voando de dorso".

http://pt.wikipedia.org/wiki/Flap