Paulo, bom dia.

Devo confessar, aliás, testemunhar: depois que comecei a frequentar seu blog passei a me sentir uma pessoa melhor. Tenho aprendido diversas coisas sobre diversos assuntos, que sempre vêm explanados de forma inteligente, justa e instigante.

Balzac, por ex, quase nada eu sabia - e ainda não sei. As palavras de Marco Aurélio serviram de exemplo pra mim, bem como pude exercitar a visão espartana para afugentar alguns prolixos. Enfim, espero continuar encontrando aqui essa fonte de conhecimento. Parabéns.

Bom, quanto à frase enigmática do Balzac, eu também fiquei em dúvida, sobretudo porque ela me pareceu ambígua, vejamos:

"uma mulher HONESTA é aquela que os AMANTES...". Pára! De acordo com os ditames da época e até atual, se é uma verdadeira mulher honesta não há que se falar em amantes. Aqui, pra mim, soa como ironia.

Ou será que ele quis dizer que diante uma mulher honesta, os amantes (aqui entendido como os ousados galanteadores) sequer esboçam ousadia?

grande abraço