Versão pobrezinha do atentados de onze de setembro.