O que aconteceu com o homem que se pôs diante dos tanques não é diferente do que acontece quando todo sujeito, por ação voluntarista, considera possível mudar a "Ordem Social" expressando solitariamente sua revolta, ao associado a minorias facilmente neutralizáveis e extirpáveis.

Imaginem um cidadão norte-americano que, diante de um dos muitos desfiles militares que eles adoram nos EUA, de colocasse à frente de uma fila de orgulhosos tanques de última tecnologia. Talvez virasse "A pele", como no filme da Liliana Cavani.

O Massacre é um bom exemplo das diferenças que existem entre o cidadão chinês e seu Estado, cuja simbiose é falsa.