Esse texto me lembrou um movimento que havia no Rio Grande do Sul, de cunho fascista e separatista, e também alguns paulista que diziam que São Paulo era a locomotiva do Brasil, e por isso devia deixar o resto de fora, principalmente nordestinos. No caso do Naylor, apesar da lembrança, parece que as motivações são outras. De qualquer forma, acho que nesse particular, Brasil e EUA, são federações, e pela forma de imigração que receberam, tem essa mescla de nacionalidades, que ainda guardam uma certa identidade cultural, que leva a essas idéias separatistas.