Uma coisa não podemos negar: o termo "mensaleiros" pegou. A palavra ganhou sentido próprio e está na boca do povo, sendo aplicada em vários contextos. Foi invenção de quem manja de linguística e publicidade. Infiel que seja aos fatos, perdurará a lenda.