Entendeu direitinho sim, Arthur. O que os governos estão fazendo para diminuir o preço final da tarifa é desonerar o setor de transporte. A isto se dá o nome de renúncia fiscal. Isto é, impostos deixarão de ser cobrados e/ou alíquotas serão reduzidas (uma coisa ou outra, não sei bem desse pormenor), dando um fôlego para as empresas de transporte - que é sabido, promovem doações aos candidatos que apoiam, em época de eleições municipais. Com arrecadação tributária a menor, os poderes públicos terão menos dinheiro para investimento e custeio de obras e serviços públicos.

Ah, tem mais um detalhe: com menos dinheiro em caixa, o custo do sistema público de transporte recairá mais uma vez sobre o contribuinte motorizado.

Em linhas gerais, acho que é isso. Quem entender melhor do assunto, favor manifestar-se (opa! rs)