Além do comum câncer presidencial, a onda nacionalista varreu quase toda América do Sul.