"Mas tem mais uma coisa que eu acho interessante com relação a essa
situação. Como estrangeiro, eu tenho às vezes a impressão de que um
brasileiro pode falar (e reclamar) sobre a desigualdade aqui no Brasil,
mas parece que não é tão aceito no geral que um estrangeiro fale sobre
isso. Pode ser interpretado como um “ataque” ao orgulho. (Se não for
isso, me leve a mal)."

Sim, claro. Pois os alemães sempre demonstraram humildade e paciência com críticas e intromissões feitas no seu país historicamente, certo?

"Para o turista, é só uma parte típica do Brasil. Para um brasileiro,
significa muito mais. Tem todo o conceito de pobreza, desigualdade (e
talvez vergonha?) numa palavra. Será por isso que os brasileiros
prefiram mostrar outros lugares que são mais “bonitos”?"

Agradecemos o tom condescendente, colonizador. Sempre amável. E o Brasil nunca escondeu suas favelas e o lado humano das comunidades. É algo sempre ressaltado em nossas campanhas turísticas no exterior. Se quer justificar o seu turismo exótico, que o faça sem inventar argumentos.