Há outra dimensão na obra de Modiano que é igualmente interessante - e motivadora da sua premiação com o Nobel: a renovação do tema da flannerie, da errância pelas ruas de Paris, com a descrição, a bem dizer, fenomenológica, da sociedade atual. Essa errância acaba produzindo uma voz interior diferenciada, ligeiramente melancólica, mas também disposta ao humor, que renova a literatura francesa atual. A meu ver, ela dá ao texto de Modiano uns acordes de Claude Simon - por exemplo, La route de Flandres - e também não deixa de ecoar Céline, nas suas descrições do ócio dos parisienses.