Bolsonaristas erram no inglês e transformam campanha em “livre de Bolsonaro”; entenda

O ex-presidente Jair Bolsonaro (PL) em prisão domiciliar, em Brasília. Foto: Brenno Carvalho

Aliados de Jair Bolsonaro (PL) acabaram cometendo uma gafe nas redes sociais ao tentar defender o ex-presidente durante o julgamento no Supremo Tribunal Federal (STF). Desde o início das sessões, nesta terça-feira (3), bolsonaristas têm usado a hashtag #BolsonaroFree, que em inglês significa “livre de Bolsonaro”.

O termo, que alcançou o topo dos trending topics no X, foi impulsionado por nomes como Flávio Bolsonaro (PL-RJ), o deputado Nikolas Ferreira (PL-MG) e o senador Rogério Marinho (PL-RN).

A intenção dos aliados era pedir liberdade para o ex-presidente, mas a forma correta seria #FreeBolsonaro. Pela gramática inglesa, “free” colocado após o nome transmite o sentido de estar “livre de” alguém.

Enquanto a confusão com a hashtag viralizava, Bolsonaro acompanhava o julgamento pela televisão, em prisão domiciliar. Familiares e aliados do ex-capitão demonstraram pessimismo, avaliando que a condenação é praticamente certa.

Na terça-feira (2), seus advogados, Celso Vilardi e Paulo Cunha Bueno, apresentaram a sustentação oral em defesa do ex-presidente. O processo será retomado na próxima terça-feira (9), quando os ministros da Primeira Turma darão continuidade às análises.

A Procuradoria-Geral da República (PGR) acusa Bolsonaro e outros sete réus de crimes como tentativa de golpe de Estado, organização criminosa, abolição violenta do Estado Democrático de Direito, dano ao patrimônio da União e deterioração de patrimônio tombado.

Caso seja condenado, a pena do ex-presidente pode ultrapassar 40 anos de prisão.

Confira a repercussão:

Fico feliz que os bolsominions estejam promovendo #BolsonaroFree, que significa “livre de Bolsonaro” em inglês, que é a língua que eles pagam pau.

— Pena (@Penadoxo) September 3, 2025

Hoje mais do que nunca. #BolsonaroFree pic.twitter.com/EpofTP7sHH

— Nikolas Ferreira (@nikolas_dm) September 2, 2025

#BolsonaroFree
Força Bozo, estamos todos contra vc 🫢 pic.twitter.com/MCoi2hawxQ

— liliam camargo (@liliamcamargo2) September 2, 2025

#BolsonaroFree https://t.co/2jL5TsIryW

— Flavio Bolsonaro (@FlavioBolsonaro) September 2, 2025

A história vai registrar este dia como a tentativa covarde de calar um homem e de apagar um movimento. Mas o sistema esquece que uma chama foi acesa, e ela já não pode ser apagada.#BolsonaroFree pic.twitter.com/EWjI0VLCTH

— MarioFrias (@mfriasoficial) September 2, 2025

#BolsonaroFree MeuZovo pic.twitter.com/zOZoFFKBeL

— Silvan 🇫🇷🇵🇷🇵🇸☭ (@silvhan) September 2, 2025

Hoje nós vamos continuar com a frase que está batendo recorde no mundo. #BolsonaroFree pic.twitter.com/dQdLK8zJ5T

— Gustavo Gayer (@GayerGus) September 3, 2025

#BolsonaroFree pic.twitter.com/Wk0CMOayf5

— Bruna Mendes (@3rumendes) September 2, 2025

#BolsonaroFree
Tá chegando a hora jair.😁
Nem o trump te salva kkkkk pic.twitter.com/WD57uKRgvH

— Iuri (@Yurilula13) September 2, 2025