Haddad será dublado por mulher em podcast americano por segurança digital

O ministro da Fazenda, Fernando Haddad – Reprodução

O ministro da Fazenda, Fernando Haddad, será dublado por uma mulher em sua participação no podcast americano “The Dig”, apresentado por Daniel Denvir. A gravação ocorreu na manhã desta sexta-feira (24), em São Paulo, e abordou o papel do Brasil nas transformações do capitalismo global. O programa é conhecido por entrevistar lideranças e intelectuais progressistas de vários países.

A escolha de uma voz feminina para a versão em inglês partiu da equipe do ministro. Segundo fontes do Ministério da Fazenda, a exigência teve caráter preventivo: o objetivo é reduzir o risco de manipulações digitais, como cortes, dublagens falsas e vídeos adulterados em redes sociais. Com uma mulher dublando Haddad, o governo avalia que a chance de uso indevido do áudio diminui significativamente.

A medida reflete o aumento do cuidado do governo federal com a comunicação de seus representantes em ambientes digitais. Haddad já foi alvo de desinformação e conteúdos fabricados, especialmente sobre temas fiscais. Em um caso de 2025, um vídeo feito com inteligência artificial atribuía a ele declarações sobre novos impostos inexistentes — sobre pets, o Pix e até gravidez.

O apresentador Daniel Denvir – Divulgação

Outros episódios envolveram golpes virtuais usando a imagem e a voz simulada do ministro, como o de um vídeo que direcionava vítimas a um site falso do governo sob pretexto de “dinheiro esquecido em bancos”. O material foi removido após alerta das autoridades.

No mesmo ano, o TikTok excluiu outro vídeo manipulado que dizia que Haddad queria “taxar os pobres”, após notificação da Advocacia-Geral da União (AGU). Esses casos levaram o Ministério da Fazenda a adotar medidas mais rígidas de segurança em todas as aparições públicas e digitais do ministro.

A entrevista de Haddad ao “The Dig” foi concedida em português, com tradução simultânea. A versão final, com dublagem feminina, será divulgada nos próximos dias. O programa já recebeu convidados brasileiros como a economista Laura Carvalho, o sociólogo Jessé Souza e o assessor especial de Lula para assuntos internacionais, Celso Amorim.