Em resposta a Marcio Sarge.

com certeza, as pessoas não entendem que ele é muito conhecido na Europa. já recebeu prêmios na Alemanha, na França, tem livros publicados em diversas línguas, tinha acabado de voltar da mesmíssima Alemanha onde tinha ido dar aula como convidado em um uni. ou seja, ele é tem uma obra conhecida.
sem contar que ele sempre foi extremamente crítico em qualquer entrevista, debate, seminário que apareceu. sobre o discurso, há uma falta de compreensão mesmo, profunda. confundem como ele começa, não entendem que ele dialoga com outros autores, que aproveita para responder às críticas sobre a escolha dos participantes e, inclusive cutucar os europeus falando da alteridade.
acho engraçado que tem um monte de gente que não entende de literatura, do mercado editorial - deste eu tb não entendo - do que está em jogo e fica dando palpites como se entendesse ou como se estivesse falando de um jogo de futebol.
primeiro falavam da escolha dos autores sem conhece-los, e sem entender que toda lista é excludente.
depois o alvo da vez foi o discurso do Ruffato sem entender, como vc mesmo disse, que existe uma questão de enunciado e enunciação séria. e, acima de tudo, como você mesmo apomtou, a função maior do escritor é reproduzir, interpretar e/ou recriar o mundo a fim de que tenhamos uma compreensão melhor dele. Márcio, cansei. já tinha decidido sair desse debate, mas me irrita ver o nome do Ruffato ser associado a oportunismo e outros adjetivos que não cabem na personalidade dele. abs