facebook
rss
twitter
youtube
  • DESTAQUES
    • Video do dia
  • POLÍTICA
  • BRASIL
  • MUNDO
  • MIDIA
  • COMPORTAMENTO
  • CULTURA
  • ECONOMIA
  • ESPORTE
  • Especiais DCM
O ESSENCIAL
Contra Lula: proposta de tucano torna inelegível candidato que já foi duas vezes chefe do Executivo
Temer sanciona lei que taxa serviços como Netflix e Spotify
Polícia acusa mulher de embaixador grego de ter tramado sua morte
Gilmar permite posse de três prefeitos considerados inelegíveis
Médico do DF afirma que mulheres apanham porque não respeitam seus maridos
OAB repudia comentários de apresentador da Globo que “mandou prender” advogado de assassinos do ambulante
Carro de embaixador grego no Brasil é encontrado carbonizado
Temer pede “pensamento positivo” para 2017
Como suicídio de funcionária exausta levou à renúncia do presidente de gigante japonesa
Doria inventa programa contra pichadores e é desmentido por “coordenador” que nunca foi nomeado

Robben merecia ser punido como Suárez

Email
Tweet
Compartilhar


Postado em 29 Jun 2014
por : Scott Moore
Comments: 23
Mergulhador compulsivo

Mergulhador compulsivo

Atualização: corre nesta segunda a informação de que a Fifa poderia punir Robben por encenação.

Ladies & Gentlemen:

Um escritor afirmou que o pior pecado depois do pecado é a publicação do pecado.

Foi o que ocorreu hoje com Robben, o atacante holândes.

Depois de uma série infindável de mergulhos para simular pênaltis, ele admitiu a uma tevê holandesa que pelo menos uma vez tentou enganar o árbitro.

Diante da repercussão dessa confissão desconcertante, ele emendou posteriormente que não foi o caso do pênalti que afinal classificou a Holanda.

Neste caso, segundo ele, foi mesmo pênalti – uma afirmação que as imagens colocam claramente sob dúvida. O zagueiro mexicano teria pisado no seu pé, segundo os crédulos. Ora, isto tivesse mesmo ocorrido, o pé pisado, e portanto preso, impediria o voo de Robben. Elementar.

Ladies & Gentlemen: minha tia Mimi dizia, de um certo ator, que era muito bom apesar de careca. (Nota da tradutora: in spite of being bald.)

Sigo tia Mimi e digo que Robben é um grande jogador, apesar de careca.

Mas é também um fanfarrão. Assim como Suárez é um mordedor serial, Robben é um mergulhador serial, compulsivo.

Também como Suárez, é um caso psiquiátrico, mais que futebolístico. Ele sabe que age errado, e mesmo assim não consegue se corrigir.

Nós, europeus, conhecemos bem essa característica detestável de Robben. Não é a primeira vez que ele se desculpa publicamente por trapacear.

O que espanta é que o juiz tenha caído na armadilha de Robben. Não teria informações suficientes sobre ele? É possível.

O técnico mexicano tem razão: Robben já deveria ter recebido cartão amarelo pelas simulações antes do lance fatal. Dificilmente ele teria dado aquele último mergulho que eliminou o bravo México.

Suarez foi punido. E Robben, réu confesso, não deveria ser também?

Tenho certeza de que não será. E sei a razão: ele não é uruguaio, ou sul-americano, ou africano.

É europeu.

Sincerely.

Scott

Tradução: Erika Kazumi Nakamura

Acompanhe as publicações do DCM no Facebook. Curta aqui.

Clique aqui e assine nosso canal no youtube

Sobre o Autor
Aos 53 anos, o jornalista inglês Scott Moore passou toda a sua vida adulta amargurado com o jejum do Manchester City, seu amado time, na Premier League. Para piorar o ressentimento, ele ainda precisou assistir ao rival United conquistando 12 títulos neste período de seca. Revigorado com a vitória dos Blues nesta temporada, depois de 44 anos na fila, Scott voltou a acreditar no futebol e agora traz sua paixão às páginas do Diário.
  • google-share
Post anterior

E después de ti no hay nada: um conto de Fabio Hernandez

Próximo post

Por que a torcida da seleção é tão bunda mole?

Leia também

0

A queda de um gênio do futebol: Platini

Postado em 22 Dec 2015
, por Diario do Centro do Mundo
30

Joaquim Barbosa já se declarou suspeito para julgar Ricardo Teixeira

Postado em 03 Jun 2015
, por Diario do Centro do Mundo
0

A cumplicidade entre Globo e CBF explicitada por um diretor da Globo. Por Kiko Nogueira

Postado em 31 May 2015
, por Kiko Nogueira
1

A era Blatter na Fifa é marcada por escândalos

Postado em 27 May 2015
, por Kiko Nogueira

Conheça as regras do debate

  1. Contra Lula: proposta de tucano torna inelegível candidato que já foi duas vezes chefe do Executivo
  2. override-if-required

  3. Temer sanciona lei que taxa serviços como Netflix e Spotify
  4. override-if-required

  5. Polícia acusa mulher de embaixador grego de ter tramado sua morte
  6. override-if-required

  7. Gilmar permite posse de três prefeitos considerados inelegíveis
  8. override-if-required

  9. Médico do DF afirma que mulheres apanham porque não respeitam seus maridos
  10. override-if-required

  11. OAB repudia comentários de apresentador da Globo que “mandou prender” advogado de assassinos do ambulante
  12. override-if-required

  13. Carro de embaixador grego no Brasil é encontrado carbonizado
  14. override-if-required

  15. Temer pede “pensamento positivo” para 2017
  16. override-if-required

  17. Como suicídio de funcionária exausta levou à renúncia do presidente de gigante japonesa
  18. override-if-required

  19. Doria inventa programa contra pichadores e é desmentido por “coordenador” que nunca foi nomeado
  20. override-if-required

  • Sobre o Diário
  • Expediente
  • Anuncie
  • Midia Kit
  • Panorama Mundial Internet
  • Fale Conosco