Comentários deixados por leitores americanos no artigo do The Washington Post sobre as tarifas de Donald Trump contra o Brasil terem “saído pela culatra” mostram a desaprovação às ameaças do republicano e à sua postura de recorrer a sanções econômicas.
A expressão foi usada pelo colunista Ishaan Tharoor ao analisar as tarifas de 50% impostas por Trump a produtos brasileiros. Segundo o jornal, a tentativa de pressionar o governo Lula (PT) acabou por fortalecer o petista e prejudicar a imagem dos Estados Unidos. Os comentários dos próprios americanos reforçam essa percepção.
O usuário do X Victor Garcia compilou alguns dos comentários feitos na reportagem em seu perfil.
Um deles elogiou o Brasil e criticou Trump: “VAI, BRASIL, VAI! Um país com garra e orgulho, diferente da maioria do mundo. Lula não deixa o Trump dizer ao Brasil como agir. E o melhor de tudo é que você sabe que ignorar ou ir contra o Trump irrita a pele flácida e machucada dele!!!”
Outro leitor comentou que alguns “podem postular que Lula é quase como um deus no Brasil”: “Trump aparentemente fez cocô no ninho quando tentou manipular Lula. Ele evidentemente não percebeu a popularidade extremamente duradoura deste brasileiro — alguns podem postular que Lula é quase como um deus no Brasil.”
A expressão “fez cocô no ninho”, nos EUA, significa prejudicar a si mesmo, ou, no popular em português, “dar um tiro no pé”.
Um terceiro leitor disse ainda que o líder da extrema-direita é “fraco” e que sua atuação em defesa do clã Bolsonaro é “ridícula”.
Trump chegou a ser classificado como “ditador” por um dos leitores: “Desta vez, o ditador militar é Trump. O povo brasileiro precisa se manter firme em defesa da democracia. 75% dos americanos odeiam a forma como Trump intimida nossos aliados. Estamos nos manifestando nas ruas todas as semanas para reclamar dos excessos do nosso ditador. Faremos o possível para nos livrar dele quando pudermos. Parabéns por derrubar e processar Bolsonaro.”
Outro leitor destacou que as tarifas penalizam os próprios americanos: “Ele acredita tolamente que um valentão vence porque o outro lado é fraco. Tem sido o seu estilo. Mas o Brasil não é fraco. Além disso, importamos café e outras safras do Brasil, então a tarifa é, na verdade, uma penalidade para nós. Quando o preço de uma xícara de café subir drasticamente, espero que os democratas apontem…”
O artigo do Post também afirma que Lula saiu fortalecido com o confronto. Pesquisas apontam aumento no apoio ao petista diante da intimidação americana. “As tarifas também prejudicam os interesses das elites empresariais, que costumam ser os maiores impulsionadores da oposição conservadora a Lula”, afirma o texto.
Há até quem deseje um “Lula” nos Estados Unidos. Um dos leitores escreveu: “Precisamos de um Lula aqui nos EUA que diga a verdade aos poderosos!”
O jornal ressalta ainda que “as ameaças tarifárias de Trump levaram outros países da região a se curvarem em direção a Washington”, mas que “a economia brasileira é maior e mais diversificada do que a de seus vizinhos”.
Outro leitor completou as críticas afirmando que as tarifas servem apenas aos caprichos do presidente: “As tarifas de Trump não são instrumentos comerciais, mas sim instrumentos para satisfazer os caprichos de Trump.”