
O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, assinou nesta quinta-feira (20) um decreto que retira as tarifas de 40% sobre parte dos produtos agrícolas exportados pelo Brasil. A decisão atinge diretamente itens relevantes da pauta do agronegócio brasileiro e ocorre em meio às negociações comerciais entre os dois países.
Em comunicado, o republicano mencionou a conversa por videoconferência que teve com o presidente Luiz Inácio Lula da Silva. Ele disse que, após ouvir outras autoridades, concluiu que as tarifas adicionais não são mais necessárias porque “houve progresso inicial nas negociações com o governo do Brasil”. A medida, segundo o texto, tem efeito imediato.

A isenção será retroativa para todas as mercadorias que tiverem entrado nos Estados Unidos a partir de 13 de novembro. Na prática, isso significa que exportadores brasileiros que já vinham arcando com a sobretaxa poderão ser reembolsados da diferença cobrada nas últimas semanas, de acordo com a regulamentação americana.
As tarifas adicionais de 40% haviam sido impostas no fim de julho, somando-se às “tarifas recíprocas de 10% aplicadas globalmente”. O decreto que criou o aumento, porém, estabeleceu uma lista com quase 700 exceções, como suco de laranja e produtos de aviação, o que livrou 43% do valor das exportações brasileiras, segundo levantamento feito pela Folha.
Na semana passada, o governo dos EUA já havia derrubado a tarifa de 10% sobre as principais exportações brasileiras, entre elas carne e café. Com a decisão desta quinta-feira, a sobretaxa de 40% também foi suspensa, isentando esses produtos das cobranças adicionais aplicadas por Trump desde abril.
Um dos fatores que pesaram para a mudança foi a alta da inflação nos Estados Unidos, pressionada sobretudo por alimentos. O café acumulava alta de cerca de 20% em relação ao ano anterior, segundo o CPI, índice oficial de inflação do país. Em 2024, o Brasil exportou US$ 1,96 bilhão em café para o mercado americano, mantendo-se como o maior fornecedor, conforme dados da International Trade Administration.
Desde que as tarifas de 50% passaram a valer em agosto, as vendas de café brasileiro aos EUA despencaram, segundo o Cecafé (Conselho dos Exportadores de Café do Brasil). Em outubro, a queda foi de 54,4% na comparação com o mesmo mês do ano anterior. Para Marcos Antonio Matos, diretor-geral do Cecafé, a mudança abre espaço para recompor o mercado: “Os próprios torrefadores [americanos] lutaram e muito pela reconquista da isonomia para os cafés brasileiros. A gente está agora em pé de igualdade, é o que a gente sempre quis”, afirmou.
No caso da carne bovina, os Estados Unidos enfrentam inflação entre 12% e 18% em relação ao ano passado, cenário influenciado pelas tarifas sobre o Brasil, maior exportador global, e pela redução do rebanho local. O setor diplomático do governo brasileiro estuda o alcance da medida anunciada por Trump. A avaliação preliminar é de que se trata de um gesto político para destravar as negociações comerciais enquanto a Casa Branca analisa as propostas apresentadas por Brasília.
Veja a lista completa:
Carnes bovinas
Carcaças e meias-carcaças
Cortes com osso
Cortes sem osso
Cortes de “high-quality beef”
Miúdos bovinos
Carne salgada, curada, seca ou defumada
Frutas e vegetais
Tomate (por sazonalidade)
Coco (fresco, desidratado, carne, água de coco)
Lima Tahiti / Lima da Pérsia
Abacate
Manga
Goiaba
Mangostim
Abacaxi (fresco e processado)
Papaya (mamão)
Diversas raízes tropicais: mandioca
Café e derivados
Café verde
Café torrado
Café descafeinado
Cascas e películas de café (“husks and skins”)
Substitutos contendo café
Chá, mate e especiarias – inclui diversas categorias de:
Chá verde
Chá preto
Erva-mate
Pimentas (piper, capsicum, paprika, pimenta-jamaica)
Noz-moscada
Cravo
Canela
Cardamomo
Açafrão
Gengibre
Cúrcuma
Misturas de especiarias
Castanhas e sementes
Castanha-do-pará
Castanha de caju
Macadâmia
Nozes pignolia e outras
Sementes diversas (coentro, cominho, anis, funcho etc.)
Sucos de frutas e derivados
Suco de Laranja (várias classificações)
Suco de limão / lima
Suco de abacaxi
Água de coco
Açaí (polpas e preparados)
Produtos de cacau
Amêndoas de cacau
Pasta de cacau
Manteiga de cacau
Pó de cacau
Produtos processados
Polpas de frutas
Geleias
Pastas e purês
Palmito
Tapioca, féculas e amidos
Produtos preservados em açúcar ou vinagre
Fertilizantes
Ureia
Sulfato de amônio
Nitrato de amônio
Misturas NPK
Fosfatos (MAP/DAP)
Cloreto de potássio (KCl)