
A esposa do linguista e intelectual norte-americano Noam Chomsky divulgou um comunicado público para esclarecer a relação do casal com Jeffrey Epstein. A nota foi tornada pública em meio a questionamentos recentes sobre encontros, trocas de mensagens e apoio administrativo envolvendo o financista criminoso.
No texto, ela informa que Chomsky, hoje com 97 anos, enfrenta graves problemas de saúde após sofrer um derrame em junho de 2023. Desde então, ele está sob cuidados médicos permanentes, sem condições de falar ou participar de debates públicos. Por esse motivo, segundo ela, coube a ela responder apenas agora às controvérsias envolvendo Epstein.
A nota afirma que o casal considera necessário esclarecer os fatos para evitar ambiguidades sobre o passado. De acordo com o relato, ambos foram apresentados a Epstein em 2015, durante um evento profissional de Chomsky. À época, a condenação de Epstein em 2008, no estado da Flórida, era pouco conhecida, inclusive por eles. O conhecimento mais amplo sobre o caso só teria ocorrido após reportagens publicadas em 2018.
Segundo o comunicado, Epstein se apresentava como filantropo, apoiador da ciência e especialista em finanças, o que facilitou a aproximação. A esposa de Chomsky afirma que essa imagem levou a erros graves de avaliação por parte do casal, reconhecendo que houve confiança excessiva.
O texto descreve encontros sociais e profissionais com Epstein, incluindo almoços, jantares e estadias pontuais em propriedades ligadas a ele, sempre associadas a compromissos acadêmicos de Chomsky. A nota ressalta que o casal nunca visitou a ilha de Epstein e afirma não ter presenciado comportamentos inadequados, ilegais ou a presença de menores de idade nesses encontros.

A esposa de Chomsky também menciona que Epstein intermediou contatos acadêmicos e que, nesse ambiente, Chomsky escreveu uma carta de recomendação. Em outro ponto, o comunicado aborda mensagens trocadas entre Chomsky e Epstein sobre a relação deste com a imprensa. Segundo a nota, Epstein teria se apresentado como vítima de perseguição midiática, narrativa que Chomsky acreditou de boa-fé, algo que hoje consideram ter sido parte de uma estratégia de manipulação.
O texto enfatiza que Chomsky sempre apoiou a igualdade de gênero e os direitos das mulheres. A esposa afirma que Epstein teria explorado críticas públicas feitas por Chomsky ao chamado “cancelamento” para tentar se colocar como vítima.
A dimensão real dos crimes de Epstein, segundo a nota, só ficou clara para o casal após sua segunda prisão, em 2019. A esposa reconhece que não houve investigação suficiente sobre o passado de Epstein e classifica isso como um erro grave. Em nome dos dois, ela pede desculpas e afirma que Chomsky compartilhava desse sentimento antes de seu derrame.
Por fim, o comunicado reconhece que uma resposta pública dada por Chomsky em 2023 não expressou de forma adequada a gravidade dos crimes de Epstein nem o sofrimento das vítimas. A esposa conclui que, em casos como esse, uma condenação clara e explícita é sempre necessária.