A música “Acenda o Farol”, de Tim Maia, viralizou nas redes sociais, principalmente no TikTok, devido a uma parte da letra que despertou debates entre os usuários da plataforma. Muitos estão divididos sobre o que o artista realmente canta no refrão: “acenda o farol” ou “send for all”, uma expressão em inglês que significa “enviar para todos”.
A discussão começou com vídeos destacando a pronúncia de Tim Maia, que, para alguns ouvintes, parecia remeter a palavras em inglês. Isso gerou dúvidas e brincadeiras entre os internautas, que passaram a criar conteúdos comparando as duas interpretações e tentando identificar a correta. A hashtag com o nome da música ganhou força, com milhares de vídeos de fãs curiosos.
Apesar da confusão, a letra oficial da música, disponível em sites como o Vagalume, confirma que Tim Maia canta “acenda o farol”. Essa é uma expressão que aparece repetidamente na canção, lançada em 1978 no álbum “Tim Maia Disco Club”.
A viralização também trouxe a música para uma nova audiência, que descobriu ou redescobriu o hit por meio dos vídeos no TikTok. Trechos da música, especialmente o refrão, são utilizados como trilha para conteúdos de humor e desafios criativos, alimentando ainda mais o debate sobre o que Tim Maia realmente diz.
Especialistas e fãs mais atentos apontam que a confusão linguística faz parte do estilo único do cantor, conhecido por misturar elementos do inglês e do português em sua música. Isso pode explicar como a dúvida sobre a frase surgiu e ganhou tanta repercussão.
Enquanto o debate “acenda o farol” versus “send for all” continua nas redes sociais, a certeza é que Tim Maia, mesmo décadas após o lançamento de suas músicas, segue mantendo seu legado vivo na cultura pop brasileira.
Conheça as redes sociais do DCM:
⚪Facebook: https://www.facebook.com/diariodocentrodomundo
?Threads: https://www.threads.net/@dcm_on_line