O primeiro-ministro do Canadá, Mark Carney, pediu desculpas ao presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, neste sábado (1º), após a divulgação de uma campanha publicitária considerada ofensiva pela Casa Branca. O episódio, centrado em um vídeo com falas do ex-presidente Ronald Reagan sobre tarifas, levou Trump a suspender as negociações comerciais com Ottawa e a impor novas tarifas de 10% sobre produtos canadenses.
A polêmica começou quando o governo da província de Ontário lançou um anúncio em que Reagan aparecia criticando barreiras comerciais — trecho que, segundo Trump, foi editado de forma enganosa para sugerir que ele próprio estaria traindo o legado do republicano ao adotar tarifas contra aliados. A Casa Branca classificou a campanha como “um jogo sujo” e exigiu um pedido formal de retratação.
“Sim, pedi desculpas ao presidente. O presidente se sentiu ofendido”, disse Carney durante a cúpula da APEC, em Gyeongju, na Coreia do Sul. O líder canadense afirmou que os diálogos comerciais serão retomados “quando Washington estiver pronto”. Trump confirmou a conversa, dizendo manter “boa relação” com Carney, mas reiterou que o Canadá “errou”.
ELBOWS DOWN: Mark Carney ADMITS to reporters that he DID in fact apologize to President Trump over the Reagan ad.
Well well well… Anything to say Liberals? Or do you think your leader Mark Carney is lying too? pic.twitter.com/NFcyeu5tya
— Jinglai He 🇨🇦 (@JinglaiHe) November 1, 2025
A crise marca uma reviravolta nas relações entre os dois países, historicamente aliados. Desde o retorno de Trump à Casa Branca, em janeiro, as tensões comerciais se intensificaram, especialmente com a revisão de políticas tarifárias e sanções contra parceiros tradicionais. O Canadá é o segundo maior parceiro comercial dos EUA, atrás apenas do México, e um dos principais fornecedores de aço e alumínio para o mercado americano.
Apesar do Tratado entre México, Estados Unidos e Canadá (T-MEC) continuar em vigor, as novas sobretaxas impostas por Washington têm atingido duramente a indústria canadense. Analistas veem o episódio como um teste para Carney, que tenta preservar o diálogo com um governo republicano cada vez mais protecionista.
A controvérsia com o vídeo também gerou críticas internas. Políticos canadenses afirmaram que a campanha foi um erro estratégico, especialmente em um momento de sensibilidade diplomática. O governo de Ontário ainda não comentou oficialmente se retirará o anúncio do ar. Enquanto isso, Washington mantém suspensas as conversas sobre tarifas até “segunda ordem”.