Adele entendeu errado grito de homem de sua plateia, dizem testemunhas; entenda

No último fim de semana, um vídeo no qual Adele repreendia um homem que teria sido homofóbico em um show que ela realizou no Caesars Palace, em Las Vegas, viralizou nas redes sociais. Nesta segunda-feira (3), porém, uma fã que estava na apresentação disse que o rapaz não gritou “orgulho é uma merda” e, sim, “trabalho é uma merda”.
“Você é estúpido? Não seja tão ridículo. Se você não tem nada de bom para dizer, cale a boca, certo?”, respondeu ela, que saiu em defesa da comunidade LGBTQIA+. Entretanto, o momento aconteceu logo depois que a loira falava sobre sua agenda de compromissos, então a manifestação do homem seria contra o trabalho, e não contra os gays.
“Odeio defender um homem, mas o cara estava meio que atrás de mim e ele disse ‘trabalho é uma merda'”, corrigiu uma internauta. “Tenho certeza que ele disse ‘trabalho é uma merda”, disse outro usuário do X/Twitter.
A new video shows an audience member yelling, “Work sucks,” and not “Pride sucks,” as Adele had interpreted.
The singer quickly went viral for defending LGBTQ+ at her show. pic.twitter.com/CAVW6DpEtI
— Buzzing Pop (@BuzzingPop) June 2, 2024
https://twitter.com/someonelikejess/status/1797181800596595132?ref_src=twsrc%5Etfw%7Ctwcamp%5Etweetembed%7Ctwterm%5E1797181800596595132%7Ctwgr%5E197b110affbe1c76856d36eb2b0be3af088b31bd%7Ctwcon%5Es1_&ref_url=https%3A%2F%2Fd-14816199563681388620.ampproject.net%2F2405160547000%2Fframe.html