Salles enaltece “melancias” bolivianos e vira chacota após fracasso do golpe
O deputado federal Ricardo Salles (PL-SP) gerou polêmica nas redes sociais ao fazer uma postagem no X (antigo Twitter) sobre a tentativa de golpe de Estado na Bolívia, liderada pelo ex-comandante do Exército Juan José Zúñiga, nesta quarta-feira (26). Apesar do impacto inicial, a tentativa de golpe militar fracassou e o general foi preso. Já o parlamentar brasileiro, virou alvo de chacota na web.
Em sua postagem, o bolsonarista escreveu em espanhol: “En Bolívia las melancias tienen cojones…”, o que, em tradução livre, significa que os “melancias”, referindo-se de maneira pejorativa aos militares bolivianos, “têm culhões”. O termo “melancia” é usado pela extrema direita para descrever os militares que, apesar de vestirem uniformes verdes, possuem pensamentos alinhados à esquerda (vermelho por dentro). Vale notar que, em espanhol, “melancia” se traduz como “sandía”.
A publicação de Salles recebeu diversas respostas dos progressistas: parlamentares como Fernanda Melchionna (PSOL-RS) e Alencar Santana (PT-SP) e influenciadores progressistas, como Vinicios Betiol e Biazita Gomes responderam a ele apontando o fracasso do golpe. Confira a repercussão:
"En Bolívia las melancias tienen cojones… "
— Ricardo Salles (@rsallesmma) June 26, 2024
ATENÇÃO: RICARDO SALLES PODE SER PRESO!
Atenção: O deputado Bolsonarista Ricardo Salles ACABA de celebrar PUBLICAMENTE a tentativa de golpe militar na Bolívia e lamenta exército brasileiro não ter feito o mesmo no Brasil.
A expectativa é que ele seja responda criminalmente e…
— André Janones (@AndreJanonesAdv) June 26, 2024
Vou te dizer já que andas meio desinformado: o povo meteu os golpistas para correr. Anda rápido que ainda dá tempo de apagar teu comentário machista e golpista. ¡Pendejo!
— Fernanda Melchionna (@fernandapsol) June 26, 2024
Os golpistas já fugiram como ratos na Bolívia. Agora é o Alexandre de Moraes ver quem fez comentários pedindo o mesmo no Brasil. Tem vaga ainda na Papuda.
— Vinicios Betiol (@vinicios_betiol) June 26, 2024
En Brasil, el ganado volvió al corral
— Pedro Campos (@pedrocampospe) June 26, 2024
Queimou a largada hoje e viu a boiada voltar pro curral no 8 de janeiro. Mas que lástima um parlamentar celebrar uma tentativa de golpe de Estado.
— Dep. Alencar Santana (@AlencarBraga13) June 26, 2024
O golpe fracassou e vc else expôs.
— Biazita Gomes (@BiazitaGomes) June 26, 2024