
O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, ameaçou processar a BBC por uma suposta edição enganosa de um documentário exibido antes da eleição presidencial americana. Em carta enviada à emissora, seus advogados exigem uma indenização de pelo menos US$ 1 bilhão e pedem que o programa seja retirado do ar até o dia 14 de novembro. A reportagem é assinada por Brian Stelter, da CNN.
Segundo a agência Reuters, a equipe jurídica de Trump acusa a BBC de ter alterado trechos de um discurso de 6 de janeiro de 2021, dia da invasão do Capitólio, de forma a sugerir que o então presidente incitava o ato. O documentário teria unido declarações distintas, criando a impressão de que Trump incentivava manifestantes a marchar “e lutar com todas as forças” até o Congresso.
BBC’s director-general Tim Davie and chief executive of BBC News Deborah Turness have both resigned tonight after being exposed for allowing these doctored clips of President Trump to be broadcast from their flagship “investigative” programme Panorama.
This same programme tried… pic.twitter.com/v2rrxPfaPE
— Tommy Robinson 🇬🇧 (@TRobinsonNewEra) November 9, 2025
Em resposta, um porta-voz da BBC afirmou que a emissora “analisará a carta e responderá diretamente em tempo oportuno”. O presidente da empresa, Samir Shah, divulgou nesta segunda-feira (10) um pedido de desculpas pelo “erro de julgamento” na edição, enquanto o diretor-geral, Tim Davie, e a chefe de notícias, Deborah Turness, apresentaram suas renúncias no domingo (9).

Trump já enviou outras cartas legais a veículos de imprensa durante seu mandato, incluindo a CNN, o Wall Street Journal e o New York Times. Parte dessas ameaças não resultou em processos, mas algumas ações ainda tramitam nos Estados Unidos.
O advogado do presidente afirmou que a BBC “difamou Donald Trump ao editar intencionalmente e de forma enganosa o documentário, tentando interferir na eleição presidencial”. Segundo o texto, a suposta manipulação teria causado “danos financeiros e de reputação imensuráveis” ao chefe de Estado.
Não há indícios de que a edição tenha sido motivada politicamente. O caso ganhou repercussão após o jornal Telegraph publicar um relatório interno da BBC que confirmava a edição inadequada. A emissora reconheceu que “a forma como o discurso foi editado deu a impressão de um apelo direto à violência”. O episódio levou à crise interna que culminou nas renúncias da alta direção da emissora britânica.
🚨 TRUMP LEGAL LETTER TO BBC IN FULL 👇 pic.twitter.com/MjlSc1TJGa
— Largo (@banthebbc) November 10, 2025