Moro tenta explicar termo “juge” e leva invertida em francês: “Juiz ladrão”

Moro tentou desfazer a impressão de que teria cometido um erro ortográfico

Atualizado em 29 de janeiro de 2022 às 19:19
Foto de Sergio Moro com a cabeça baixa, olhar preocupado e mão direita coçando o cabelo na lateral.
O ex-juiz Sergio Moro tentou desfazer a impressão de que teria cometido um erro ortográfico. Foto: Reprodução

O ex-juiz Sergio Moro tentou desfazer, neste sábado (29), a impressão de que teria cometido um erro ortográfico em seu próprio endereço de email.

Em live em que o ex-juiz revelou ganhos da Alvarez & Marsal, Moro exibiu documentos que, posteriormente, internautas perceberam que o endereço de email informado pelo ex-ministro continha o termo “juge”.

Eles passaram a sugerir que tratava-se da grafia incorreta da palavra em inglês “judge”, que significa “juiz”. Moro, no entanto, sugeriu que a palavra “juge” está correta, já que significa “juiz” em francês.

Leia também:

1- Sergio Mattarella é reeleito presidente da Itália

2- General Heleno detona atitude passiva de Bolsonaro contra STF

3- Ciro pede “alerta” ao Congresso e Forças Armadas após Bolsonaro faltar em depoimento

Moro levou invertida

Antes da explicação fornecida por Moro, piadas e memes circularam nas redes com a palavra “juge”. Internautas relembraram outra gafe linguística do ex-juiz: o uso de “conge” no lugar da palavra “cônjuge”, feito em 2019, durante uma entrevista, quando ainda era ministro da Justiça no governo Bolsonaro.

“Para quem não entende: juge é juiz em francês. Voleur é ladrão. Importante diferenciar uma coisa da outra”, explicou o ex-juiz.

A declaração foi o suficiente para elaborarem uma nova chacota ao ex-ministro. “Então o senhor é um ‘juge voleur’? Valeu a dica”, rebateu Sâmia Bomfim. 

Confira abaixo:

Participe de nosso grupo no WhatsApp clicando neste link

Entre em nosso canal no Telegram, clique neste link

Victor Dias, 23. Jornalista. Trabalha no DCM desde 2020. Amante de esportes, política, degustação de comidas, musculação, filmes e series. Gosta de viajar e jogar tênis nas horas vagas, além de editar vídeos e participar de campeonatos competitivos de FIFA, desde 2017.